Den 9 februari flög flera i vårt MAF-team tillsammans med ett par missionärer utsända av SIL* till Nebobongo och sedan med bil vidare till byn Ibambi för att fira Nya testamentet färdigöversatt till budufolket!

Det var ett känslofyllt ögonblick för Dave och mig eftersom vi var baserade i Nebobongo 1993-1996. Gläds med oss och budufolket och alla de många översättare och teammedlemmar som arbetat i 36 år för just detta tillfälle. Fantastiskt!

I januari var det alltså trettio år sedan vi flyttade från Bukavu till MAF-basen i Nebobongo, ett samhälle beläget djupt inne i Ituri-regnskogen. MAF-piloten Dan Carlsson flög över från västra sidan av landet (Zaire på den tiden!) för att flytta mig, vår hund Babe, en Rhodesian Ridgebac, en korg med små kycklingar, tunnor och koffertar med förnödenheter i MAF Zaires Cessna 208 Caravan (9Q-CAU). Dave körde vår Landcruiser från Bukavu. Nedsmetad av lera anlände den två dagar senare. Bilen fick flera punkteringar och vinschen användes flera gånger för att komma ur lerhålen.

Samtidigt väntade vi vårt första barn, en spännande tid. Vi fick en nära relation till missionären Mary Jean Robertson, en kanadensisk sjuksköterska som arbetade på Nebobongo Mission Hospital. Vår lilla familj hade en fin tid i byn där vi lärde oss så mycket av de helt underbara människorna. Vi har ofta sagt att byborna accepterade och älskade oss på direkten och ville till och med att vi skulle bli en del av dem. Det var för oss den bästa missionärsträningsskolan någonsin. Det var dyrbara fredliga år innan första Kongokriget bröt ut. Oroligheterna började senare när vi var på permission. Krigsåren hindrade oss från att återvända till Nebobongo. Våra 3,5 år finns för alltid inpräntade i våra hjärtan. Vi fick grundläggande livsvisdom som Gud använde för att inympa våra själar i det kongolesiska folket. Den syskonkärleken har hållit oss stadigt förankrade genom åren. Gud är god!

//Donna Jacobsson